Ella era muy amiga de su esposa y quería asustarla. | She was pally with his wife and he wanted to frighten her. |
Debe haber sido muy amiga de Hyun-joo. | She must've been close to Hyun-joo. |
Chica atractiva y agradable, muy amiga de los datos, con ricas y sedoso cabello rizado. | Attractive and pleasant, chummy girl with fine and delicious data and silky curly hair. |
Alguna vez te han invitado a una parrilla ¿pero no eres muy amiga de la carne? | Have you ever been invited to a barbeque, but you aren't a meat fan? |
Con Christine. Allá era muy amiga de ella, no de él. Casi no lo recordaba. | I was close to her, but I hardly remembered him. |
Mira, sé que eras muy amiga de Jason Atwood, pero es una amistad que podría causarte problemas. | Look, I know that you were close with Jason Atwood, but it's a friendship that could cause problems for you. |
No, Laureta es muy amiga de una chica que yo conozco. | No, she's a good friend of a girl I know. |
Como ya le dije era muy amiga de mi hermana. | As I told you it was very friendly on my sister. |
Y sé que eres muy amiga de Richie. | And I know that you're very close with Richie. |
Se ha hecho muy amiga de la Mayor Kira, ¿no? | You've become quite friendly with Major Kira, haven't you? |
