Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
En tal caso, el apartado 2 se aplicará mutatis mutandis. | In that case, paragraph 2 shall apply mutatis mutandis. |
Los artículos 29, 30 y 31 se aplicarán mutatis mutandis. | Articles 29, 30 and 31 shall apply mutatis mutandis. |
En esos casos, el apartado 1 se aplicará mutatis mutandis.». | In those cases, paragraph 1 shall apply mutatis mutandis.’ |
El principio de la aplicabilidad directa se aplica mutatis mutandis. | The principle of direct applicability applies mutatis mutandis. |
Los artículos 51, 53, 54 y 55 se aplicarán mutatis mutandis. | Articles 51, 53, 54 and 55 shall apply mutatis mutandis. |
Se aplicará mutatis mutandis a la cooperación financiera con los PTU. | It shall apply mutatis mutandis to financial cooperation with the OCTs. |
Las disposiciones establecidas en el artículo 36 se aplicarán mutatis mutandis. | The provisions laid down in Article 36 apply mutatis mutandis. |
Los artículos 112 a 114 del Acuerdo se aplicarán mutatis mutandis. | Articles 112 to 114 of the Agreement apply mutatis mutandis. |
El procedimiento establecido en el apartado 11 se aplicará mutatis mutandis. | The procedure set out in paragraph 11 shall apply mutatis mutandis. |
La regla 111.9 debería aplicarse, mutatis mutandis, a este archivo. | Financial rule 111.9 should apply mutatis mutandis to this archive. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
