Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Le gusta la música de ópera?
Do you like opera music?
Yo oía música de ópera, también.
I heard opera music too.
India es el país de películas y música de ópera, pero no es uno de ellos.
India is the country of movies and music but opera is not one of them.
La investigación de Matthea luego influyó sobre mí, y comencé a incorporar algunos temas de música de opera en el paseo.
JB:And Matthea's research then influenced me, as I started to incorporate some of the themes from the opera's music into the tour.
Música de ópera suave, ricos vinos italianos y un excelente servicio hacen de este un lugar cómodo para quedarse un rato más que solo la comida.
Soft opera music, rich Italian wines and excellent service make this a comfortable place to linger a while over a meal.
Teatrales y musicales temporadas de ópera y la música de ópera, conciertos y salas de reuniones para el intercambio cultural, esto y mucho más que eso cada año, la Versilia.
Theatrical and musical seasons opera music and opera, concerts and meeting rooms for cultural exchange, this and much more than that every year the Versilia.
Algunos músicos profesionales de viento como JJ Quantz comenzaron a especializarse en su ejecución tanto para música de opera y conciertos públicos como en la escritura de partituras para este instrumento.
A few professional wind players including J.J. Quantz began to specialize in playing it in opera scores and public concert, and to write pieces for the instrument.
No solo la música de ópera, pero también insistente y persuasivo y géneros que se mezclan y complementan parecen estar a gusto entre las antiguas piedras históricas de una de las mayores del mundo, teatros al aire libre.
Not only opera, but also insistent and persuasive music and genres that blend and complement seem to be at ease among the ancient historical stones of one of the world's largest open-air theaters.
Palabra del día
el ramo