The 21st century is a multimedia century and, further more, multisensorial. | El siglo XXI es un siglo multimedia y, más allá todavía, multisensorial. |
Development of multisensorial systems for performing the above medical and neurological applications (in WP3.2-WP3.5). | Desarrollo de sistemas multisensoriales para desarrollar las aplicaciones médicas y neurológicas anteriormente citadas (en WP3.2-WP3.5). |
My dreaming attention I was multisensorial instead of solely visual, as in my regular; dreaming. | Mi atención de ensueño era multisensorial, en lugar de ser únicamente visual, como en mis ensueños diarios. |
This is our Spa's star treatment and is a unique multisensorial experience that is difficult to equal. | Es éste el tratamiento estrella de nuestro Spa, consistente en una experiencia multisensorial única y difícilmente superable. |
The Grand Musée du Parfum provides a multisensorial experience to those who walk along its interior tour. | El Grand Musée du Parfum proporciona una experiencia multisensorial a aquellos que caminan a través del tour que configura su interior. |
The Spa de la Cour Carrée offers well-being treatments including massages, body and face treatments and features a multisensorial cocoon. | El Spa de la Cour Carrée ofrece tratamientos de bienestar que incluyen masajes, tratamientos corporales y faciales, y cuenta con una zona protegida multisensorial. |
Draft of a multisensorial distance where the visitors complete a travel in total light absence that transforms familiar places and gestures in an extraordinary experience. | Se trata de un curso multisensorielle donde los visitantes realizan un viaje a falta de total luz que transforma lugares y gestos familiares en una experiencia extraordinaria. |
It is a loved brand amongst Millennials, who like the multisensorial Ice Tea experience that naturally awakens your body, mind and spirit. | Es una marca querida entre los millennials, a quienes les gusta la experiencia multisensorial del té helado, que despierta tu cuerpo, mente y espíritu de forma natural. |
The exhibition is a unique multisensorial experience where images of the artist get projected and music gets played with the aim to recreate his life and works. | La muestra se trata de una experiencia multisensorial única ya que cuenta con pantallas gigantes donde se proyectan imágenes del artista acompañadas por música con la finalidad de recrear su vida y su obra. |
Saborología es un magnifico documental realizado por AEG en el que reúne las experiencias de chefs de diferentes partes del mundo en busca de aquellos platos que supongan una experiencia sostenible, multisensorial, nutritional and of course, tasty. | Saborologíaes un magnifico documental realizado por AEG en el que reúne las experiencias de chefs de diferentes partes del mundo en busca de aquellos platos que supongan una experiencia sostenible, multisensorial, nutricional y por supuesto, sabrosa. |
