Este no es el tipo de establecimiento para una mujer respetable. | This is not the type of establishment for a respectable woman. |
Señor, no es un trabajo para una mujer respetable. | Sir, it isn't a job for a respectable woman. |
Esto no es El tipo de establecimiento para una mujer respetable. | This is not the type of establishment for a respectable woman. |
Una mujer respetable no toma un hombre más joven. | A respectable woman doesn't take a younger man. |
Al menos tenía la sensación de tener una mujer respetable. | At least then he had the pretence of having a dutiful wife. |
Dice que no es para una mujer respetable. | He says it not for a honest woman. |
Me casaría con ella, la haría una mujer respetable. | Marry her and make a respectable woman of her. |
Voy a tener una edad avanzada.. y una mujer respetable me sirve. | I'll have an elderly... and respectable woman serve me. |
Solo por una botella de brandy, ¿me harías una mujer respetable? | Just for a bottle of brandy you'd make an honest woman of me? |
Escucha, ese lugar no es para una mujer respetable. | Look. It's just... It's no place for a respectable girl. |
