Te dije que la Mujer Araña era real. | I told you the Spiderwoman was real... |
Te puedes proteger de la Mujer Araña. | You can protect yourself from the Spiderwoman. |
La Mujer araña debe estar aquí. | That's where the Spiderwoman must be. |
¿Qué tal El beso de la mujer araña? | Okay, how about kiss of the spider woman? |
Quiero ver cómo es el interior de una mujer araña como tú. | I want to see what a spider woman looks like. |
¿Qué le parecería si le dijera que es la mujer araña? | What would you say if I told you she was the spider woman? |
Ya conoces el interior de la mujer araña. | Now you know what a spider woman looks like. |
Sí, es la mujer araña. | Yes, she's spider woman. |
Según cuenta la leyenda, existía una mujer araña de nombre Asibikaashique se dedicaba a cuidar a las personas de la tierra. | According to legend, There was a spider woman named Asibikaashique was dedicated to caring for people of the earth. |
Mientras miraba, recordé la primera novela de Puig que leí: El beso de la mujer araña, o en inglés The Kiss of the Spider Woman. | As I watched, I remembered the first novel by Puig that I read, called El beso de la mujer araña, or in English The Kiss of the Spider Woman. |
