Mufti | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

If they are in mufti, ask the arresting persons to identify themselves.	Si son de paisano, pedir a las personas de detención a identificarse.
Muftiyat of Georgia is unique - there are two mufti!	Mufti de los musulmanes de Georgia es único en su tipo: hay dos mufti!
If the law enforcement agents are in mufti, ask them to identify themselves.	Si los agentes encargados de hacer cumplir la ley son de paisano, pedirles que se identificaran.
One name that has been circulating in this respect is that of the regional mufti, Mr Zukorlić.	Un nombre que ha estado circulando a este respecto es el del muftí regional, el señor Zukorlić.
If any of them are lacking, there will be a commensurate defect in the mufti.	Si alguien carece de alguna de ellas, tendrá una enorme carencia para emitir Fatwas.
The scholars have stated that the madhhab of the common man is the madhhab of his mufti.	Los eruditos han confirmado que al-madhab [escuela] del hombre común es la escuela de su mufti.
The same day Saudi Arabia's grand mufti, the country's top religious authority, condemned the abductions.	El mismo día el gran muftí de Arabia Saudita, la máxima autoridad religiosa del país, condenó los secuestros.
Restoration work was overseen by the mufti of Fez, al-Haj al-Mubarak, in AH 1308 / AD 1890.	Las obras de restauración fueron dirigidas por el mufti de Fez, al-Hay al-Mubarak, en 1308 / 1890.
To encourage general detente, the monsignor explains, he and the mufti present themselves together on public occasions.	Para favorecer la distensión general, explica monseñor, en las ocasiones públicas él y el muftí se presentan juntos.
In the great Sunni mosque in Antioch the mufti repeats the same concepts stuck in the groove.	En la mezquita grande sunnita de Antioquia el muftí repite como un disco rayado los mismos conceptos.