Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Democracy will just have to muddle along without you for a while.
La democracia tendrá que arreglárselas sin Ud. por un tiempo.
Can capitalism muddle along for another year, another century?
¿Podrá el capitalismo arreglárselas por otro año o por otro siglo?
I'm sure I could muddle along.
Seguro que puedo arreglármelas.
The files that you need to get rid of are presented below this description, but if you don't want to muddle along with that, you can terminate Security Scanner automatically with a reliable antimalware tool.
Los archivos que hay que eliminar se detallan a continuación de esta descripción. No obstante, si no quieres meterte en berenjenales, puedes erradicar Security Scanner con una herramienta automática de eliminación de malware que sea fiable.
Instead, it proposes to muddle along through cautious bureaucratic maneuvering.
Por lo tanto, propone avanzar mediante cautelosas maniobras burocráticas.
I'm sure, you'd muddle along.
Estoy seguro, que te Muddle largo.
Guess I'm left to muddle along all alone.
Supongo que me quedo solo en todo este lío.
As all these dramas play out, your world appears on the surface to muddle along as before.
Mientras se desarrollan todos estos dramas, vuestro mundo parece estar funcionando superficialmente como antes.
Instead, they let them muddle along until the mortals grow up and begin to show a semblance of maturity.
En lugar de eso, los dejan equivocarse juntos hasta que los mortales crecen y comienzan a mostrar un semblante de madurez.
Copyright 2005 Attractioneering Have you ever noticed how some businesses seem to do extremely well, and go from strength to strength, whilst the majority just seem to muddle along?
Copyright Attractioneering 2005 ¿Usted ha notado siempre cómo algunos negocios se parecen hacer extremadamente bien, y va de fuerza a la fuerza, mientras que la mayoría apenas se parece embrollar adelante?
Palabra del día
ordenado