Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Allí, unos 17,000 elefantes marinos, alguna vez cazados hasta casi extinguirse, se arrastran sobre las arenas rocosas para procrear, tener a sus crías, mudar la piel y descansar. | Here, some 17,000 elephant seals, once hunted to near extinction, haul up on the rocky sands to breed, have their young, molt, and rest. |
Una heroica y sinfónica danza para poder convertirse en pieza, para llegar a tener forma y mudar la piel de grafito. | A heroic and symphonic dance in order to be able to become a piece in order to achieve a form and silence the graphite skin. |
Mudar la piel, un ensayo documental sobre la amistad y la traición en los años de plomo del terrorismo en el País Vasco, protagoniza la presente edición de Intervalos, serie de proyecciones y presentaciones de filmes recientes organizada por el Museo Reina Sofía. | Video destacado This edition of Intervals, a series which screens and presents recent films, features The Spy Within, a documentary essay on friendship and betrayal during the Years of Lead in Spain and terrorism in the Basque Country. |
Mudar la piel, un ensayo documental sobre la amistad y la traición en los años de plomo del terrorismo en el País Vasco, protagoniza la presente edición de Intervalos, serie de proyecciones y presentaciones de filmes recientes organizada por el Museo Reina Sofía. | The Spy Within This edition of Intervals, a series which screens and presents recent films, features The Spy Within, a documentary essay on friendship and betrayal during the Years of Lead in Spain and terrorism in the Basque Country. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
