Mucosos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Taburetes: el estreñimiento o sueltan y/o mucosos en taburetes.	Stools: constipation or loose and/or mucous in stools.
Los pliegues mucosos están marcadamente engrosados y hay numerosos focos hiperémicos.	The mucosal folds are markedly thickened, and there are numerous pinpoint foci of hyperemia.
La cabeza tiene un dibujo lateral hecho de poros y canales mucosos.	Head has on the sides a drawing with pores and mucous canals.
Los quistes mucosos son inofensivos.	Mucous cysts are harmless.
La fibrosis quística (una enfermedad pulmonar que amenaza la vida) llena los pulmones con tapones mucosos espesos.	Cystic fibrosis (a life-threatening lung condition) fills the lungs with thick mucus plugs.
Bronquiectasias localizadas en el lóbulo medio y la língula asociadas a tapones mucosos y nódulos centrolobulillares distales.	Bronchiectasis in the middle lobe and lingula associated with mucus plugs and distal centrilobular nodes.
En la vista coronal de la TC con contraste intravenoso se detectaron parcialmente tapones mucosos de alta atenuación (C).	Coronal view CT with intravenous contrast revealed partially high-attenuation mucus plugs (C).
Aunque no se hallaron células malignas, se encontraron tapones mucosos con cristales de Charcot-Leyden y Aspergillus.	Although there were no malignant cells, mucus plugs showing Charcot–Leyden crystals and Aspergillus were found.
Los pacientes con NEM 2b (Síndrome mucoso-neuroma) tienen carcinoma medular, feocromocitoma, múltiples neuromas mucosos y habitus marfanoide.	Patients with MEN 2b (mucosal neuroma syndrome) have medullary carcinoma, pheochromocytoma, multiple mucosal neuromas and a marfanoid habitus.
Los pacientes con esta enfermedad desarrollan una tos crónica a medida que el cuerpo intenta eliminar los tapones mucosos.	Patients with this condition develop a chronic cough as the body attempts to clear away the mucus plugs.