Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He sido tratada con mucho mimo y cuidado en mi propia fragilidad. | I have been treated with great care and affection in my own fragility. |
Con mucho mimo, amor, tradición y sobretodo, buena materia prima e ingredientes. | It is done with lots of love, tradition and good raw material and ingredients. |
Confeccionado con mucho mimo en Barcelona. | Made in Barcelona with love. |
Hay que tener un poco de paciencia y tratarlas con mucho mimo para que se queden perfectamente planas. | You only need a little patience and treat them with care so that they stay perfectly flat. |
Hay que tener un poco de paciencia y tratarlas con mucho mimo para que se queden perfectamente planas. | You only need a little patience and treat them with a lot of care so that they stay perfectly flat. |
El edificio decorado con mucho mimo y elegancia, en estilo clásico, está situado al lado de las naves de elaboración y las de crianza. | The building, carefully and elegantly decorated with classic style, is situated nearby the production and the aging warehouses. |
La decoración del hotel ha sido buscada con mucho mimo, optando por tonos cálidos, combinando la esencia del blanco con tonos pastel diferente para cada habitación. | The decor of the hotel has been carefully looked after, opting for warm tones, combining the essence of white with different pastel shades for each room. |
La Brasserie Mari Galant es el lugar de encuentro de locales y foráneos que buscan, ante todo, una cocina tradicional, sencilla y elaborada con mucho mimo. | La Brasserie Mari Galant is the gathering place of locals and foreigners who look for traditional and simple cuisine prepared with care and attention. |
Si lo que quieres es darte un capricho, el mercado Leadenhall es perfecto por sus artículos de alta calidad; puedes encontrar chocolate artesanal, quesos curados con mucho mimo y tiendas de vino. | If you're feeling fancy, Leadenhall Market is a more on the high end of things with artisanal chocolates, carefully curated cheeses, and wine shops. |
Hemos diseñado este retiro con mucho mimo y mucho amor, porque creemos que las herramientas de mindfulness, mindfulness en movimiento y mindfulness interpersonal son muy poderosas para traer paz y bienestar a tu vida. | We have designed this retreat with lot of care and love, because we believe that mindfulness, mindfulness in movement and mindfulness interpersonal tools are very powerful to bring peace and well-being to your life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
