Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me gustaría mucho dormir, ¿eh?
I'd really like to sleep in, huh?
Me duele mucho dormir en la cama.
Sleeping on the bed really hurts
Me cuesta mucho dormir con otra persona en la cama.
I have a tough time sleeping with someone else in the bed.
No duermas tanto, porque el mucho dormir es la cualidad de un búfalo.
Don't sleep, because excessive sleep is the quality of a he-buffalo.
Sabes que me gusta mucho dormir con ellas.
You know I like to sleep in them.
De cualquier modo, no me apetecía mucho dormir. Bien.
I didn't feel like in the mood for sleep anyway.
A ella le gusta mucho dormir y...
She likes to sleep in, you see, and erm...
¿Es que te molesta mucho dormir una sola noche en el sofá?
Would you mind sleeping on the sofa?
A Gabe le costaba mucho dormir a la edad de su hermana.
Gabe could never sleep when he was her age.
Sí, no hubo mucho dormir.
Yeah, there wasn't much slumbering going on.
Palabra del día
venenoso