Pero muchas veces la ley es solo un pedazo de papel. | But sometimes the law is just a piece of paper. |
Los métodos de extracción son muchos y muchas veces ignorados. | The methods of extraction are many and often ignored. |
El mismo logotipo ha estado muchas veces modificado y corregido. | The same logo has been often modified and corrected. |
Nuestra alimentación es muchas veces limitada por falta de información. | Our nutrition is often limited by lack of information. |
Esto ha pasado muchas veces, y más recientemente en 2000. | This has happened several times, and most recently in 2000. |
Y esta ciudad ha experimentado muchas veces su maternal ayuda. | And this city has experienced many times her motherly support. |
Él ha reportado esto a la policía local muchas veces. | He has reported this to the local police many times. |
Esta técnica es útil cuando un formato se repite muchas veces. | This technique is useful when a format repeats many times. |
Dice que él te oyó cantar muchas veces en París. | Says that he heard you sing many times in Paris. |
El proceso fue en muchas, muchas veces para cada sección. | The process went on many, many times for each section. |
