Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También necesita muchas grasas de omega-3 de alta calidad.
You also need plenty of high-quality omega-3 fats.
Coma menos productos que contengan muchas grasas saturadas.
Eat fewer products that are high in saturated fats.
Chorizos, salchichón, mortadela, sobrasada, etc contienen muchas grasas saturadas y una cantidad elevada de sal.
Chorizos, salami, mortadella, sobrassada, etc. contain many saturated fats and a high amount of salt.
Lo cierto es que muchas grasas naturales son partes esenciales de una dieta saludable.
The truth is that many naturally occurring fats are an essential part of a healthy diet.
Come muchas grasas saludables.
Eat plenty of healthy fats.
Trate de evitar comidas con muchas grasas saturadas y los ácidos grasos insaturados (o que su hijo solamente las coma con moderación).
Avoid foods with lots of trans and saturated fats (or serve them only in moderation).
Sin embargo, la mayoría de las barras procesadas compradas en la tienda local no son realmente tan saludables (y contienen muchas grasas, azúcares y calorías ocultas).
However, most of the store-bought processed bars aren't really that healthy for you (and contain plenty of hidden calories, sugar, and fats).
Reduzca la cantidad de productos horneados preparados comercialmente (tales como roscas, galletas dulces y saladas) que consume, ya que pueden contener muchas grasas saturadas o grasas trans.
Limit how many commercially prepared baked goods (such as doughnuts, cookies, and crackers) you eat. They may contain a lot of saturated fats or trans fats.
El estreñimiento es el resultado del consumo de muchas grasas, azúcar refinado, y de productos lácteos en comparación con la fibra de los cereales integrales, salvado, frutas y verduras.
Constipation can result from over consumption of fats, refined sugar, and dairy in comparison to fiber from whole grains, bran, fruits and vegetables.
Igualmente, límite la cantidad de productos horneados preparados comercialmente (tales como roscas, galletas dulces y saladas) que consume, ya que pueden contener muchas grasas saturadas o grasas trans.
Limit how many commercially prepared baked goods (such as donuts, cookies, and crackers) you eat. They may contain a lot of saturated fats or trans fats.
Palabra del día
el aguacero