Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A magnificent cast brings Pier Luigi Pizzi's much-lauded production back to the Liceu. | Reparto ideal para el regreso en el Liceu de la exitosa producción de Pier Luigi Pizzi. |
The much-lauded 'human rights' evidently stop at the borders of the privileged domains of the eurocracy. | Los tan alabados "derechos humanos" evidentemente se detienen en las fronteras de los dominios privilegiados de la eurocracia. |
Between her Academy-Award-winning acting, critically-acclaimed directing, and much-lauded humanitarian work, Jolie is a force of nature. | Entre su actuación Academia-ganador de un premio, dirigir aclamado, y mucho-alabado el trabajo humanitario, Jolie es una fuerza de la naturaleza. |
How faithfully these words portray the elegance, exemplary service and much-lauded itineraries, which are the very hallmark of Radisson's Cruises. | Cómo estas palabras retratan fielmente la elegancia, el servicio ejemplar y los itinerarios mucho-alabados, que son el mismo sello de las travesías de Radisson. |
Greece's much-lauded shipowners, for example, were too slow to adapt to containerization, and thus lost their market share. | Por ejemplo, los tan alabados armadores griegos tardaron demasiado en adaptarse a la adopción del sistema de contenedores, y eso les hizo perder cuota de mercado. |
The representatives of 195 countries agreed to a much-lauded deal to combat climate change on December 12, 2015 while gathered in Paris. | Los representantes de 195 países aceptaron un acuerdo bastante alabado para combatir el cambio climático el 12 de diciembre del 2015, en la reunión de París. |
Foremost it is important to look at what the states did with the National Action Plans, one of the much-lauded outcomes of Durban. | Es importante mirar a lo que los estados hicieron con los planes de acción nacionales, uno de los resultados muy alabados de Durban. |
We have a feeling, as the stores begin to evolve over the next year, the much-lauded and iconic Apple Stores may finally have some worthy competition. | Tenemos la sensación de, como las tiendas comienzan a evolucionar durante el próximo año, el tan alabado y emblemático Tiendas de Apple finalmente, pueden tener cierto grado de competencia digna. |
As you pass above the city, your pilot will talk to you about Toledo's rich history and its links to El Greco, a much-lauded Spanish Renaissance painter. | Mientras pasa por encima de la ciudad, el piloto le hablará sobre la riqueza histórica de Toledo y sus vínculos con El Greco, un elogiado pintor renacentista español. |
Powered by Honda's much-lauded 2.2-litre i-CTDi engine, the new diesel-engined Accord SE has been developed as an entry-level diesel Accord, specifically to act as a 'Price Fighter'. | Powered by Honda de la que tanto se alabó a 2.2-litros i-CTDi motor, el nuevo motor diesel-Acuerdo de SE ha sido desarrollado como una entrada a nivel de Acuerdo de diesel, específicamente para actuar como un 'Precio Combatiente'. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!