Hodor es un mozo de cuadras de Invernalia con discapacidad intelectual. | Hodor is a simple-minded stable-boy at Winterfell. |
Era un mozo de cuadras. | It was a boy of blocks. |
Al no tener nada que perder, y tal vez sintiendo un poco de cariño hacia el rey engañado, el mozo de cuadras se encontró en condiciones de libertad para poder decir simplemente la verdad. | Having nothing to lose, and perhaps inspired by a little bit of good will for the deceived king, that stableman found himself in the conditions of freedom to be able to simply tell the truth. |
