motherfucking

motherfucking(
muh
-
thuhr
-
fuh
-
kihng
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
1.
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
(para énfasis)
a. de mierda
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
This motherfucking computer doesn't work for shit.Esta computadora de mierda no funciona para nada.
b. puto
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Give me back my motherfucking purse, or you get a faceful of pepper spray.Devuélveme el puto bolso, o te lleno la cara de gas pimienta.
c. pinche
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en México
(México)
I do not have the motherfucking energy to go to work today.No tengo la pinche fuerza para ir al trabajo hoy.
d. del carajo
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
I'm going to be billionaire someday. I'll take a motherfucking chopper just to go to the grocery store.Algún día voy a ser billonario. Tomaré un helicóptero del carajo tan solo para ir al supermercado.
e. del orto
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en Argentina
(Argentina)
This trip is going to be a motherfucking disaster if we don’t start planning.Este viaje va a ser un desastre del orto si no empezamos a planear.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. de cojones
Maybe you would get it if you weren't so motherfucking stupid.A lo mejor lo entenderías si no fueras estúpido de cojones.
b. pinche
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en México
(México)
You are so motherfucking slow. Hurry up, man!Qué pinche lento eres. ¡Apúrate, güey!
c. de la hostia
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en España
(España)
It's motherfucking freezing in here. Can't we turn up the heat?Aquí hace un frío de la hostia. ¿No podemos subir la calefacción?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce motherfucking usando traductores automáticos
Palabra del día
el mago