Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You want to know what the mother of all bubbles was?
¿Quieren saber cuál fue la mayor de todas las burbujas?
The mother of all markets, La Boquería is a legend in Barcelona.
Mercado de mercados, La Boquería es un mito en Barcelona.
And yet, here you are sitting on the mother of all secrets.
Y aún así, aquí estás sentada con el mayor de los secretos.
JAKE: You want to know what the mother of all bubbles was?
¿Quieren saber cuál fue la mayor de todas las burbujas?
That's the mother of all mistakes.
Ese es el origen de todos los errores.
This was the mother of all bad ideas.
Fue la peor de las malas ideas.
Deck Finish This is the mother of all Esthec products.
Cubiertas para barcos Esta es la aplicación base del Esthec.
Then we have the war in Iraq—the mother of all evils.
Luego tenemos la guerra en el Iraq, el país origen de todos los males.
Gayatri is the mother of all the Vedic Mantras.
Gayatri es la encarnación del Principio Materno.
With the mother of all yeast infections.
Con la reina de los hongos.
Palabra del día
salir del cascarón