Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The tags customers have most frequently applied to 60 Seconds! | Las etiquetas que los clientes han aplicado con más frecuencia a 60 Seconds! |
Batch and semi-batch reactors are still the most frequently applied type of reactors in the chemical and pharmaceutical industries. | Los reactores por lotes o semilotes siguen siendo el tipo de reactor más usado en la industria química y farmacéutica. |
Specific sanitary and phytosanitary requirements are most frequently applied on a bilateral basis between trading countries. | Por lo general las prescripciones sanitarias y fitosanitarias específicas se aplican en forma bilateral entre los países que participan en el comercio. |
MC chaton (also chaton or rhinestone) is an essential and the most frequently applied stone in fashion jewellery. | La piedra de chaton (MC Chaton, Rhinestone) es la piedra principal y la más popular en la fabricación de bisutería. |
Ramsar Criteria 5 and 6 (the two quantitiative Criteria for waterbirds) are among the most frequently applied of the Ramsar site selection criteria. | Los Criterios 5 y 6 de Ramsar (los dos Criterios cuantitativos para aves acuáticas) figuran entre los criterios de selección de sitios Ramsar que más frecuentemente se aplican. |
You propose shifting to the comparable profit methods in order to better identify inaccurate transaction prices and the most frequently applied tax-evasion techniques. | Su Señoría propone adoptar métodos basados en la comparación de beneficios a fin de identificar los precios inexactos de las transacciones y las técnicas de evasión fiscal utilizadas con mayor frecuencia. |
They are most frequently applied in the lifting equipment such as fork-lift trucks and they are also used to hold the counterweight on elevators or are used as the carrying chains in cranes. | Las aplicaciones más frecuentes son los dispositivos de elevación, como por ejemplo las carretillas elevadoras. También sirven para sujetar contrapesos en ascensores o se utilizan como cadenas de carga en grúas. |
In the present study, 75% of the patients with IBD did not have an immunization record card. The vaccines most frequently applied were those for tetanus and influenza (66.7 and 70%, respectively). | En este estudio, se observó que el 75% de los pacientes con EII niegan contar con un carnet de vacunación y que las vacunas que con mayor frecuencia refieren aplicarse son tétanos e influenza (66.7 y 70% respectivamente). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
