El ESPÍRITU SANTO mortifica todo pensamiento y deseos impíos. | The HOLY SPIRIT mortifies all ungodly thoughts and desires. |
Esta hermana mortal de la ignorancia mortifica y extingue los mejores fuegos. | This deadly sister of ignorance smites and extinguishes the best fires. |
Si usted mortifica la impureza, usted será llevado a la santidad en su vida. | If you mortify uncleanness, it will lead to holiness in your life. |
T odos somos víctimas del mysterium iniquitatis que nos divide y mortifica. | We are all victims of the mysterium iniquitatis that divides and mortifies us. |
La ley mortifica al pecador. | The law mortifies the sinner. |
¿Qué te mortifica, David, tu amiga? | Well, what's eating you, David? Is it your lady friend? |
Disciplinándonos a ser disciplinados por el Espíritu Santo mortifica o amortigua nuestra vieja vida propia. | Disciplining ourselves to be disciplined by the Holy Spirit mortifies or deadens our old self-life. |
Ello no mortifica, sino que exalta vuestro compromiso en favor de los valores humanos auténticos. | It does not stifle but exalts your commitment to authentic human values. |
Sí, y me mortifica mucho. | Yes, and I'm completely mortified. |
Me mortifica decir que lo hice. | I'm mortified to say I did. |
