Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada cliente puede ser asociado con un código de morosidad.
Each customer can be associated with a Dunning Code.
De hecho la morosidad real es mínima aún.
In fact the real arrears is minimal yet.
Este sería el cuarto año consecutivo en el que la morosidad ha incrementado.
This would be the fourth consecutive year where delinquencies have increased.
Solo 3.5 % de las casas en USA están con morosidad hipotecaria.
Only 3.5% of homes in the US are currently in serious delinquency.
El crédito disminuyó en términos reales y las tasas de morosidad aumentaron en Brasil.
Credit decreased in real terms and the default rates increased in Brazil.
En caso de morosidad, es posible que impliquemos a terceros.
In the event of default in payment, we may assign claims to third parties.
Reclamación de impagados:Procedimientos judiciales en caso de morosidad, nacionales e internacionales.
Claims for non-payment: Legal proceedings in cases of late payments, both domestic and international.
Más morosidad puede resultar en que tengamos que colocar restricciones en su cuenta.
Further delinquencies may result in our having to place restrictions on your account.
Solo 3 % de las casas en los estados unidos están con morosidad grave.
Only 3% of homes in the United States are in serious delinquency.
(RO) En un entorno económico inestable, la morosidad tiene efectos adversos en las PYME.
(RO) In an unstable economic environment, late payments have an adverse impact on SMEs.
Palabra del día
la capa