Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estuvo situado en la zona fronteriza entre moros y cristianos.
It was located in the border zone between Moors and Christians.
La petición le fue aceptada y moros y cristianos siguieron conviviendo.
The request was accepted and Moors and Christians coexisted.
Diferencias entre el armamento y la forma de batallar entre moros y cristianos.
Differences between the arms and tactics of the Moors and Christians.
La procesión va precedida por gigantes y cabezudos que representan a moros y cristianos.
The procession is preceded by giants and big heads representing Moors and Christians.
La petición le fue aceptada y moros y cristianos siguieron conviviendo.
His petition was accepted and Moors and Christians carried on living side by side.
Por su parte, Alfredo Valdivia significó la oferta turística que el Ayuntamiento de Vera ofrece con moros y cristianos.
For his part, Alfredo Valdivia tourism meant that the city of Vera offers Moors and Christians.
Coincidiendo con este festejo se celebra la representación de moros y cristianos, que dura tres días.
At the same time, the Moors and Christians feria is held, which lasts three days.
Envío 15-20 días - Espada del Cid Campeador, el más grande conquistador de su época entre moros y cristianos.
Shipping 15-20 days - Sword of the Cid Campeador, the greatest conqueror of its time between Moors and Christians.
Son dos tiempos de una antigua ciudad escondida en las montañas: Lamego fue ferozmente disputada por moros y cristianos.
There are two eras from an ancient city hidden in the mountains: Lamego was fiercely disputed by the Moors and Christians.
Se representa la batalla que tuvo lugar en la ciudad el 23 de abril de 1276 entre moros y cristianos.
It recreates the battle that took place in the city on 23 April 1276 between Moors and Christians.
Palabra del día
embrujado