Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The recent expulsion by the Government of the Sudan of 13 international humanitarian non-governmental organizations (NGOs) has put the children of Darfur and the three areas at ever more grave risk.
La reciente expulsión por el Gobierno del Sudán de 13 organizaciones humanitarias no gubernamentales ha puesto a los niños de Darfur y las tres regiones en un peligro incluso mayor.
The situation in Belarus is becoming ever more grave.
La situación en Belarús es cada vez más grave.
The Belarusian authorities sometimes employ more grave tactics.
Las autoridades bielorrusas a veces emplean tácticas más graves.
If they do so, their sin will be more grave before the Lord.
Si lo hacen, su pecado será más grave delante del Señor.
Even more grave is the national question in the colonies.
La cuestión nacional en las colonias está aún más preñada de amenazas.
Distressing and unacceptable as these acts are, the developments are much more grave.
Si estos actos son preocupantes e inaceptables, los acontecimientos son mucho más graves.
Is there space for one more grave?
¿Hay sitio para una tumba más?
These sins are more grave sins than sins that deprive of salvation.
Este tipo de pecados son más graves que los pecados que despojan de la salvación.
The dangers are even more grave when we prematurely attempt to contact the Fiery Worlds.
Los peligros son aún más graves cuando intentamos contactar los Mundos Ardientes de manera prematura.
The more grave sins one commits, the heavier the punishment he will get.
Mientras más grave sea el pecado, mayor será el castigo que se recibirá.
Palabra del día
el hombre lobo