Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No more foolish interests that relegate at inferior level of importance, the spiritual orientation for humans. | No más intereses oscuros que relegan a un nivel inferior de importancia, la orientación espiritual para los seres humanos. |
I could hardly have said a more foolish thing. | Casi no podía decir una cosa más tonta. |
But their guilty consciences drove them to do an even more foolish thing. | Pero sus conciencias culpables los llevaron a hacer una cosa más necia todavía. |
With visible effort, Hachi reined in his temper, realizing that any further argument would only make him seem more foolish. | Con un visible esfuerzo, Hachi refrenó su genio, comprendiendo que seguir la discusión solo le haría parecer más necio. |
How much more foolish for puny man to image that he can do the works of the Almighty. | ¡Cuánto más insensato para el insignificante ser humano, el que piense que puede hacer las obras del Todopoderoso! |
The Prophet's gentleness overcame his anger and the more foolish a person acted towards him, the more patient he became. | Gentileza del Profeta se sobrepuso a su ira y la persona más tonta actuado hacia él, el más paciente que él se convirtió. |
From the humorous descriptions found in-game, it can be assumed that Kerbals are even more foolish and accident-prone than humans. | De las descripciones humorísticas que se encuentran en el juego, se puede suponer que los Kerbals son aún más tontos y propensos a los accidentes que los humanos. |
It is more foolish for them to do this than for a baby to argue with a jet pilot about how to fly an aircraft. | Para ellos es más necio hacer esto que lo es para un bebé discutir con un piloto sobre cómo volar un avión. |
There is nothing more foolish than to assume that you can wait a little longer before repenting, being baptized, and receiving the gift of the Holy Spirit. | No hay nada más insensato que suponer que puedes esperar un poco más antes de arrepentirte, bautizarte, y recibir el don del Espíritu Santo. |
There is a real dilemma here, because if the money goes on yet more foolish projects of marginal groups, that will be a bad thing. | Existe un verdadero dilema a este respecto, ya que, si el dinero se destina a proyectos aún más descabellados de grupos marginales, sería una mala idea. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
