Moralizador | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La película slyly incluyó un mensaje moralizador que condenaba tal comportamiento.	The film slyly included a moralistic message condemning such behavior.
La propiedad ha sido el estabilizador del matrimonio; la religión, su moralizador.	Property has been the stabilizer of marriage; religion, the moralˆizer.
Los medios de noticias están separando continuamente este mensaje moralizador.	The news media are continually spreading this moralistic message.
La propiedad ha sido el estabilizador del matrimonio; la religión, su moralizador.	Property has been the stabilizer of marriage; religion, the moralizer.
Por su poder moralizador, prepara el reino del bien sobre la Tierra.	By its moralizing force, it prepares the reign of goodness on Earth.
La novela tiene un propósito moralizador preciso.	The novel has a precise moralizing purpose.
Las obras de Calderón tienen un fuerte elemento moralizador y sus personajes están aquejados de él.	Calderon's plays have a strong moralising element and his characters suffer from it.
Nuestro enfoque del contenido no era crear un tono moralizador ni ser una voz sumarísima de autoridad.	Our content approach was not to create a moralising tone or any summarising voice of authority.
Además, las novelas de Richardson compartían un propósito moralizador, ya que se han intentado para instruir.	Moreover Richardson 's novels shared a moralizing purpose, as they have been tried in order to instruct.
No se debería pensar que la realización de la Hermandad proviene de alguna especie de dogmatismo moralizador.	It should not be thought that the realization of Brotherhood comes from any sort of dogmatic moralizing.