Su altura y monumentalidad le asombrará a primera vista. | Its height and monumentality will captivate you at first glance. |
Antequera es historia y monumentalidad, construida a través de los siglos. | Antequera is history and monuments, built over the centuries. |
Por su monumentalidad, evocan los tiempos prósperos de la pequeña república. | By their monumentality, they evoke the prosperous times of the small republic. |
La arquitectura, ornamentada y barroca, y su monumentalidad, refuerza este escenario. | The architecture, ornate and baroque, and its monumentality, reinforces this scenario. |
Esta rica historia se traduce en su gran monumentalidad. | This rich history is reflected in its numerous monuments. |
Es impresionante la monumentalidad de sus piscinas. | It is impressive the monumentality of its pools. |
Una escalinata resalta la monumentalidad del edificio, que está sobreelevado. | A perron stands out the monumentalidad of the building that sobreelevado is. |
Dijes laqueados cuelgan suavemente para atenuar la monumentalidad de la prenda. | Lacquered charms dangle gently to defuse the solemnity of the garment. |
Su pureza y claridad geométrica inspira una sensación de monumentalidad y gracia. | Its purity and geometrical clarity inspires a sense of monumentality and gracefulness. |
Déjate impresionar por la monumentalidad de sus edificios, mansiones y catedrales. | Feel all the magnitude of its monuments–buildings, mansions and cathedrals. |
