Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con esta solicitud, se esperaba elevar el monto a $ 619 millones hasta finales del siglo.
With this request, the amount would increase to $619 million by the end of the century.
Después la suma del inventario final deseado para cada material y la deduccion del inventario inicial estimado determina el monto a ser comprado de cada material.
Then adding the desired ending inventory for each material and deducting the estimated beginning inventory determines the amount of each material to be purchased.
Los Pactos Fiscales también autorizaron al gobierno federal a retener una suma mensual adicional de $43,8 millones antes de las transferencias a las provincias y a destinar dicho monto a las provincias, excepto a la Provincia, en base a sumas fijas.
The Fiscal Pacts also authorize the federal government to withhold a further Ps.43.8 million per month prior to allocation, and to distribute such funds on a fixed basis among all provinces, other than the Province.
Cuando se negaron, el propietario aumentó el monto a $20,000.
When they refused, the owner upped it to $20,000.
Ya sabe, monto a mucha gente en mi taxi.
You know, a lot of people get in my cab.
El monto que se indica debajo es el monto a retener.
The amount shown below that is the amount to withhold.
Hoy ese monto a penas alcanza es 3% la inversión.
Today this amount scarcely reaches 3% of investment.
En ambos casos el monto a menudo llega a ser bastante considerable.
In both such cases the amount is often quite considerable.
Suba por el otro lado, yo siempre monto a la izquierda.
You go round the other side. I always travel on the left.
Le especificarán el tipo de violación y el monto a pagar.
Traffic enforcers will specify a type of violation and fine amount.
Palabra del día
el amanecer