Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue está promesa que acompañaba el pueblo desde Egipto hasta el monte Sinai. | It was this promise that accompanied the People from Egypt to the Sinai. |
Médium inspirado, entonó un maravilloso cántico luego después de la derrota del faraón y presentó, aun, un genero especial de mediumnidad la transfiguración luminosa- cuando al descender del monte Sinai, traía en la frente una aureola de luz. | Inspired medium, he chanted a beautiful song right after beating the Pharaoh and showed, a special kind of mediumship–luminous transfiguration–when, getting down from Sinai, he showed an aureole. |
En el monte Sinai los israelitas fueron redimidos de la esclavitud, en el Rapto nosotros seremos redimidos del pecado. | Sinai the Israelites were redeemed from slavery, at the Rapture we'll be redeemed from sin. |
En el Monte Sinaí Moisés y Aarón subieron, en el Rapto nosotros subiremos. | Sinai Moses and Aaron went up, at the rapture we'll go up. |
En el Monte Sinaí Moisés y Aarón subieron, en el Rapto nosotros subiremos. | Sinai Moses and Aaron went up, at the rapture we go up. |
Ya se habían entregado las diez palabras de forma audible desde el monte Sinai. | The ten words had already been given audibly from Mount Sinai. |
Tradicionalmente se ha ubicado el monte Sinai en la península de Sinai. | Traditionally, Mount Sinai is believed to be located on the Sinai Peninsula. |
¡A pesar de esto, el Pueblo fue curado cuando llegué la monte Sinai! | However, the People recovered arriving at the Mount Sinai! |
De aquí es de donde la norma del 10% de origino, y no en el monte Sinai. | This is where the 10% standard originated, not at Mt. Sinai. |
Según el shaliaj Shaúl, el monte Sinai está en Arabia, no en la península de Sinai. | According to Shaliach Shaul, Mount Sinai is in Arabia and not on the Sinai Peninsula. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
