Ella no lo pudo convencer de que montara un caballo. | She couldn't convince him to ride a horse. |
Me sentía como si montara en la máquina del tiempo. | I felt as if I were on a time-machine. |
Usted montara a caballo por aproximadamente 2.5 horas en total (4 sesiones) | You will be riding a horse for approximately 2.5 hours in total (4 sessions) |
Sybhil usó su magno-rayo e hizo que Cassy montara. | Sybhil used her mag-ray and she placed Cassy so she could ride her. |
Es como si uno montara a caballo. | It's like if you're riding a horse. |
Ya en la patrulla llevaban a varios y me dijeron que me montara. | They already had several in the patrol car and told me to get in. |
Q ¿Perdería capacidad de soporte de carga si montara una guía plana en la parte inferior de mi cajón? | Q Would I lose any load bearing capacity if I mounted a slide flat on the bottom of my drawer? |
Elegí la partición pequeña como partición root (/) y la partición grande que se montara en /usr. | I chose the smaller partition to be the root partition (/) and the larger partition to be mounted as /usr. |
La escasez de veterinarios y suministros veterinarios en Juchitán provocó que HSI montara la clínica y trajera los suministros. | The shortage of veterinarians and supplies available in Juchitán prompted HSI to set up the clinic and bring in supplies. |
El personal de astroturista desplazara y montara, para la fecha que deseéis, el equipo necesario para llevar a cabo una observación astronómica. | The astroturista personnel will move and assemble, for the date that you wish, the necessary equipment to carry out an astronomical observation. |
