Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
During breeding, dominant males try to monopolise available females.
Durante la reproducción, los machos dominantes intentan monopolizar las hembras disponibles.
The corporate push to control and monopolise seeds takes multiple forms.
La presión corporativa por controlar y monopolizar las semillas toma múltiples formas.
Sabotage your rivals and monopolise the industry in LAN multiplayer mode.
Sabotea a tus rivales y monopoliza la industria en partidas multijugador LAN.
These imports from Brazil and Argentina monopolise more than 19 million hectares.
Estas importaciones procedentes de Brasil y Argentina acaparan más de 19 millones de hectáreas.
Corporations are using multiple strategies to control and monopolise seeds.
La ofensiva de las corporaciones para controlar y monopolizar las semillas se basa en múltiples estrategias.
Preventive censorship continues in certain states where the authorities monopolise the local media.
La censura preventiva sigue siendo tenaz en algunos Estados donde las autoridades acaparan los medios locales.
The evil nature of the regime to monopolise people's minds has never changed.
La naturaleza depravada del régimen que consiste en monopolizar el espíritu de la gente no ha cambiado.
No political ethics can start from the assumption that Jews monopolise the position of victim.
Ninguna ética política puede partir de la suposición de que los judíos monopolizan la posición de víctima.
Therefore in reality the anti-Semites are the ones who really want to monopolise this issue.
Entonces, realmente los que son antisemitas son los que quieren monopolizar verdaderamente esta cuestión.
The Nord Stream project demonstrates the Kremlin's capability to monopolise the market for gas in Europe.
El proyecto Nord Stream demuestra la capacidad del kremlin de monopolizar el mercado del gas en Europa.
Palabra del día
eterno