Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tienes una moneda de veinticinco centavos, ¿no?
You wouldn't have a quarter, would ya?
El puerto peritoneal es una cámara redonda del tamaño de una moneda de veinticinco centavos.
The peritoneal port is a round chamber about the size of a quarter.
Con esas, mi hermano sonrió, escarbó en su bolsillo, sacó una moneda de veinticinco centavos, la puso sobre su canto sobre la mesa, y con cuidado la empujó con el pulgar.
With that, my brother smiled, dug into his pocket, pulled out a quarter, set it on its edge on his end of the table, then gave it a careful thump.
La chlorastrolita tamaño moneda de diez centavos son raras y tamaño moneda de veinticinco centavos se consideran piezas de museo.
Dime-sized chlorastrolite are rare and quarter-sized are considered museum pieces.
Si la mancha de sangre es más grande que una moneda de veinticinco centavos, llame a su médico en seguida.
If the bloodstain is larger than the size of a quarter, call your doctor right away.
Farrell y yo lo vemos respirar hondo varias veces; luego introduce una moneda de veinticinco centavos y se pone a mirar Oprah.
Farrell and I watch as he takes several deep breaths, then puts a quarter in the slot and begins watching Oprah.
Empezó como del tamaño, diría yo, de una moneda de veinticinco centavos de dólar americano; pero ahora se abre y se hace mucho más grande.
It started about the size of, I would say, a quarter; but now it's opening up, and becoming much larger about.
¿Tienes una moneda de veinticinco centavos? - No, solo tengo una de diez.
Do you have a quarter? - No, I just have a dime.
Palabra del día
el espantapájaros