Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La moneda de Brasil, el real, fue devaluada en un 44% en el año 1999. | Brazil's currency, the Real, was devalued by 44% in 1999. |
La moneda de Brasil es el real brasileño. | The currency of Brazil is the Brazilian Real. |
La moneda de Brasil es el real, reales o en portugués. | The currency in Brazil is the Real, or Reais in Portuguese. |
Entre 01 de agosto 1993 y mediados de 1994, la moneda de Brasil fue el cruzeiro real (forma plural: cruzeiros reales). | Between August 1st, 1993 and mid-1994 the currency of Brazil was the cruzeiro real (plural form: cruzeiros reais). |
En 1994 se fijó una tasa de cambio fija con respecto al dólar estadounidense para la moneda de Brasil, el real brasileño. | Brazil pegged its currency, the real, to the U.S. dollar in 1994. |
La moneda de Brasil comenzó a circular después del desembarco en la región de los portugueses el 22 de abril de 1500, con la flota del navegador Pedro Álvares Cabral. | The coinage in Brazil started circulating after the landing in the region of the Portuguese on April 22, 1500, with the fleet of the navigator Pedro Álvares Cabral. |
En el lado positivo, la depreciación de la moneda de Brasil, el real, ha favorecido el crecimiento de las exportaciones y los directivos de la entidad se mostraron más confiados en que los mercados extranjeros impulsen el negocio. | On the more positive side, the drop in Brazil's currency, the real, has aided export growth, and executives at the firm were more optimistic about foreign markets driving business. |
Según refleja la BBC, se han dado casos en los cuales países como Argentina o Paraguay han recurrido a las casas de la moneda de Brasil y Chile para que estas se hicieran cargo de la impresión de una parte de los billetes que necesitaban colocar en circulación. | According to the BBC, there have been cases in which countries such as Argentina or Paraguay have used the mints of Brazil and Chile to take charge of printing part of the bills they needed to put into circulation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
