- Diccionario
momio, el momio(
moh
-
myoh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (culinario)
a. lean
Vete a la carnicería a por carne momia para el asado.Go to the butcher's shop for some lean meat to grill.
2. (coloquial) (carroza) (Chile)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Chile
a. square (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Me escapé por la ventana porque el viejo momio no me dejaba salir.I snuck out the window because my square old man wouldn't let me go out.
3. (coloquial) (peyorativo) (política) (Chile)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Chile
a. reactionary
Aunque sea un diario momio, la información que publica es veraz.Even if it is a reactionary journal, the information published is true.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
4. (coloquial) (sinecura)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. cushy job (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Te pagan por ir a ver películas? ¡Vaya momio!Are you getting paid for watching movies? What a cushy job!
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
5. (coloquial) (peyorativo) (política) (Chile)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Chile
a. reactionary
Esos momios son unos mentirosos que se benefician del miedo del pueblo.Those reactionaries are just liars who take advantage of people's fear.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce momio usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
