Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los momentos malos son naturalmente profundos, largos y frecuentes. | The lows are of course deep, long and frequent. |
De acuerdo, chicas, sé que todos hemos pasado momentos malos y tal, pero fijaos en lo que ha pasado hoy. | All right, guys, I know we've all had a rough time and everything, but look— look what happened today. |
No siempre ha sido fácil, y he tenido mis momentos buenos y malos, pero especialmente esos momentos malos me han ayudado a crecer y a convertirme en la persona que soy. | It was not always easy, and I had my ups and downs, but especially those downs helped me grow into the person I am today. |
El grupo de iguales es cada vez más virtual, y comparte solo la parte bonita de la propia vida: ¿quién comparte los momentos malos o tristes en las redes sociales? | A group of peers that is ever more virtual, who shares only the beautiful parts of life. After all that, who would share the bad or sad moments on social networks? |
Y también que, estabas conmigo en mis momentos malos. | And also that, you were with me in my bad times. |
Una persona no es mala, solo pasa por momentos malos. | A person isn't bad, he only goes through a bad phase. |
No, todos tenemos nuestros momentos malos. | No, we all have our bad times. |
Los matrimonios pasan por momentos malos, ¿no? | Marriages go through worse, don't they? |
Él está pasando por momentos malos. | He's going through a bad time. I know. |
Hay momentos malos, por supuesto, y a veces tareas muy costosas y situaciones problemáticas. | Of course there can be bad moments, and occasionally very unpleasant tasks and problematic situations. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
