Como Lyne Down Farm, por ejemplo, donde Carol y Steve venden sidra tradicional elaborada en su molino de madera original, y también podrá dar una vuelta por el huerto con los últimos rayos del sol de la tarde. | Like Lyne Down Farm, for example, where Carol and Steve sell traditional cider made in their original wooden scratter mill, and you can wander round the orchard in the late afternoon sun. |
Algo que ver con este antiguo molino de madera. | Something to do with this old timber mill. |
A la desecha un molino de madera y una agencia de seguridad. | On your right, a wood mill and a security agency. |
Un kit que contiene un molino de madera, 5 hojas de delgado y 3 filtros de paquetes de cartón. | A kit containing a grinder in wood, 5 leaves slim and 3 filters cardboard packets. |
Construido al lado de la cascada, el molino de madera todavia trilla el trigo y el maiz de antigua manera. | Located near the waterfall, it is still used to mill wheat and corn in the ancient way. |
Salimos de la ciudad por la Benedikt-von-Nursia-Straße, donde vimos un molino de madera y las ruinas de las fortificaciones de la ciudad. | We leave the city by the Benedikt-von-Nursia-Straße, where we saw a wood mill and the town's fortifications. |
Si quieres encerrarlo, hay un lugar a menos de una hora de aquí... en un antiguo molino de madera sobre el río. | If you want to box it in, there's a place less than an hour off... Old lumber mill on the river. |
Sin embargo, en su esencia, el proceso de elaboración de nuestro molino de madera, no ha variado, ya que aún sigue operativo. | Therefore, in essence, the process of milling the rice in the wooden mill has not changed at all and continues to be in operation. |
Procede de pequeños agricultores de cultivo ecológico y elaborado artesanalmente en un molino de madera del año 1935, acreditado con el sello del CCPAE, para elaborar y envasar arroz ecológico. | It is grown in organic smallholdings and hand-milled in a wooden mill built in 1935, accredited with the CCPAE label for milling and packaging organic rice. |
Bed&Breakfast El B&B Il Torchio, situado a 3 minutos en coche de los baños termales de Saint-Vincent, debe su nombre al molino de madera en el que se encuentra el edificio principal. | Bed&Breakfast A 3-minute drive from the Saint Vincent's thermal baths, B&B Il Torchio owes its name to a wooden mill hosted in the main building. |
