Steve, a garbage collector, is moderately accustomed to seeing disgusting things.Steve, un recolector de basura, está moderadamente acostumbrado a ver cosas repugnantes.
What did you think of Lisa's boyfriend? - He's moderately handsome, but she could have done better.¿Qué te pareció el novio de Lisa? - Es medianamente guapo, pero podría haber encontrado algo mejor.
Alice is in good shape because she works out and eats moderately.Alice está en buena forma porque hace ejercicio y come con moderación.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
He was moderately successful as a singer, but wildly succesful as an actor.Tuvo cierto éxito como cantante, pero de actor le fue extremadamente bien.
You must have spent a fortune on that! - Actually, it was moderately priced.¡Has de haber gastado un dineral en eso! - De hecho, lo compré por un precio módico.