Building Information Modelling (BIM, modelado de información para la edificación) es un proceso para crear modelos virtuales de un proyecto. | Building Information Modelling (BIM) is a process to create virtual models of a building project. |
Las espectaculares formas de la cubierta de este club situado frente al mar demuestran la libertad de diseño que se puede alcanzar con el cobre, particularmente cuando se aplican las técnicas del modelado de información para la edificación (BIM - Building Information Modelling). | The dramatic roof forms of this sea-front clubhouse demonstrate the design freedom that can be realised in copper, particularly when Building Information Modelling (BIM) techniques are applied. |
Las herramientas de software especiales de b.i.m.m. GmbH, una compañía austríaca para el modelado de información para la edificación, se utilizan para hacer posible la cooperación de arquitectos, ingenieros estructurales y técnicos de la empresa trabajando conjuntamente de forma eficiente en el mismo modelo 3D. | Special software tools of b.i.m.m GmbH, an Austrian company for building information model management, were used to allow the cooperation of the architects, structural engineers and company technicians working together efficiently within the same 3D model. |
Modelado de información para la edificación (BIM, Building Information Modeling) | Industrialized construction BIM BIM (Building Information Modeling) |
Modelado de información para la edificación (BIM) | Building Information Modeling (BIM) |
