Se puede llevar una mochila a la espalda. | You can carry a backpack. |
Luego Knud se fue a su casa y se sujetó la mochila a la espalda. | Then Knud went home and packed his knapsack. |
Con una pequeña mochila a la espalda, decidimos vadear el primero de los arroyos que se nos presentó. | Carrying a small backpack, we resolved to wade the first creek that appeared before us. |
Ya lo tienes todo organizado; este año es el bueno, te vas a echar la mochila a la espalda para lanzarte al Camino de Santiago. | You already have everything organized; This is the good year, you're going to carry your backpack to walk the Camino de Santiago. |
Podemos tener un empleo de las 9h a las 18h y aún conseguir poner la mochila a la espalda para explorar nuestro alrededor, sea al final del día o durante el fin de semana. | We can have a 9-5 job and still manage to pack the backpack to explore our surroundings, either at the end of the day or during the weekend. |
Algunos de ellos, como los que aquí te descubrimos, destacan por su gran encanto; auténticas joyas de nuestro pasado que debes visitar al menos alguna vez, y si es con la mochila a la espalda, mucho mejor. | Some of them, such as those we discover here, stand out for their great charm; Authentic jewels of our past that you must visit at least once, and if it is with the backpack, much better. |
Pero con la mochila a la espalda se hace un poco insoportable. | But with the backpack on the back is a little unbearable. |
Miro, fedor va a pie, con la mochila a la espalda. | Look, Fedor is on foot with a backpack. |
¿Qué haces? Te pasas la noche con una mochila a la espalda | You walked all night with a pack on your back. |
Su perfil esbelto te permite llevar la mochila a la espalda mientras montas cómodamente en el telesilla. | A slim profile that allows you to keep the backpack on your back while comfortably riding the chair lift. |
