Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Box reference I.28: Treatment type: If frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. | Casilla I.28 (tipo de tratamiento): Si se trata de carne congelada, indicar la fecha de congelación (mm.aa) de las piezas cárnicas. |
Note: The value of an attribute date is entered with the following format: dd/mm/yy. | Nota: El valor de un atributo fecha se ingresa con el siguiente formato: dd/mm/aa. |
If frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. | En caso de ser congelada, indíquese la fecha de congelación (mm/aa) de los cortes o piezas. |
If frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. | Si se trata de carne congelada, indicar la fecha de congelación (mm/aa) de las piezas cárnicas. |
If frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. | En caso de ser congelada, indíquese la fecha de congelación (mm/aa) del corte o de las piezas. |
Sampling date date the sample was taken. Provide the date in the format dd/mm/yy. | Fecha de muestreo fecha en que se tomó la muestra; indíquese en el formato dd.mm.aa. |
Best before date as indicated on the label. Provide the date in the format dd/mm/yy. | Fecha de caducidad tal y como figura en la etiqueta; indíquese en el formato dd.mm.aa. |
The information provided describes the situation on: (dd/mm/yy) | La información facilitada describe la situación a fecha de [(día) de (mes) de (año)]. |
Box reference I.28: Treatment type: if frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. | Casilla I.28 (tipo de tratamiento): si se trata de carne congelada, indicar la fecha de congelación (mm/aa) de las piezas cárnicas. |
The approval is granted in accordance with Article 20 and the validity of the approval is thus limited to dd/mm/yy. | Se concede la homologación con arreglo al artículo 20. La homologación expira el dd/mm/aa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
