Mita | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y pensar que si alguna vez nos divorciamos, la mita de eso será mio.	And to think, if we ever get divorced, half of that will be mine.
Venta y servicio técnico de copiadoras digitales e impresoras laser marca kyocera, mita y toshiba.	Sale and technical service of digital and printing copiers laser marks kyocera, mita and toshiba.
La representación quedará revocada en caso de que el accionista representado mita un voto a distancia.	The proxy shall be revoked in the event that the represented shareholder issues a distance vote.
Teatro Sauto, Matanzas (segunda mita de Nov) Representación de orquesta de danzón y baliladores, cursos y vonferencias.	Teatro Sauto, Matanzas (second half of Nov) Perfomances by danzón orchestra and dancers, courses and conferences.
Agregue el vino a la sarten y reduzca a la mita de su volumen.	Up the temperature to medium, add the meat to the pan and brown.
El resto del tiempo era dedicado a la mita: construcción de puentes, edificios, extension de la red de caminos, servicio militar obligatorio, etc.	The remaining time was dedicated to the mita: construction of bridges, buildings, expanding the road network, mandatory military service, etc.
Estudio y Reflexión que nos per- mita establecer la identidad de movi- miento, integrada por comunidades animadoras de las diferentes obras.	Study and reflection which allow us to make more precise the identity of the movement, composed of the animation communities of the differ- ent works.
Por ejemplo, en el año 1791 se rebelaron en contra de una mita cuando el gobierno quiso construir una calle cerca del río Lita.	For example, in 1791 they rebelled against a mita labor draft in which the government wished to construct a bridge next to the Lita river.
Nos reservamos el derecho de cambiar nuestras prác-ticas de privacidad y las condiciones de este Aviso en cualquier momento, siempre que la ley de EE.UU. lo per- mita.	We reserve the right to change our privacy practices and the terms of this Notice at any time, provided it is per- mitted by law.
La lujosa villa en tufo que data de la primera mita del siglo XIX se encuentra en Maremma, a pocos kilómetros de las magníficas playas dela provincia di Grosseto.	The luxurious tufa villa dating from the first half of the 19th century is in Maremma, a few kilometers from the wonderful beaches in the province of Grosseto.