Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estoy muy agradecida a mis raíces familiares.
I am very grateful to my family roots.
Usage: estoy orgulloso de mis raíces brasileras.
Usage: I am proud of my Brazilian roots.
La historia y mis raíces islámicas estaban tornándose muy claras para mí.
History and my Islamic roots was all becoming clear to me.
Me recuerda a mis raíces animales.
It reminds me of my animal roots.
Abrazo mis raíces españolas.
I embrace my Spanish roots.
Lo hice, pero elegí este pueblo en particular porque aquí están mis raíces familiares.
I did, but I chose this particular town because I traced my family roots here.
Y creo que lo voy a hacer, voy a volver a mis raíces mágicas
And I think I'm gonna do it. I'm gonna get back to my magical roots.
Empecé a preguntarme dónde estaba para mí el hogar, mis raíces familiares me condujeron al tejido.
I began wondering where the hearth was for me, my familiar roots led me to the textile.
También tengo problemas con la palabra inmigrante porque creo que desconoce mis raíces indígenas.
I also struggle with the word immigrant because I think it is a disservice to my indigenous ancestors.
Este lugar me lleva de nuevo a mis raíces.
This place kind of brings me back to my roots.
Palabra del día
venenoso