Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que mis padres me llevaron al hospital Sainte-Justine.
So my parents took me to the Hospital Sainte-Justine.
Cuando tenía 10 años, mis padres me llevaron a Disneylandia.
When I was ten years old, my parents took me to Disney World.
Entonces, mis padres me llevaron circuito de karting de Interlagos para ver una carrera.
Then, my parents took me karting circuit Interlagos for a career.
Cuando mis padres me llevaron a Nueva York.
When my parents took me to New York?
A los cinco años mis padres me llevaron un poco más allá, a Colegiales.
At five my parents moved farther on, to Colegiales.
Me recordó un verano que mis padres me llevaron a las Maldivas.
Reminded me of the time that my parents took me to the Maldives one summer.
Sí, claro, cuando yo era más joven, mis padres me llevaron al Rancho Dude cada verano en Arizona.
Yeah, sure, when l was younger, my parents took me out to Dude Ranch every summer in Arizona.
Cuando tenía nueve años mis padres me llevaron a París y, por accidente, me dejaron en el Louvre.
When I was nine, my parents took me to Paris, and they accidentally left me at the Louvre.
La diferencia es que en ese momento yo estaba en mi casa y mis padres me llevaron a urgencias.
The difference is that at that time I was at home and my parents brought me to the E.R.
Cuando tuve 9 anos mis padres me llevaron a Perth en los fines de semana para entrenamiento en deportes sillas de rueda.
When I was 9 my parents began taking me to Perth at weekends for wheelchair sports training field events.
Palabra del día
el rocío