Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero mis padres dijeron que me necesitaban en casa.
But my parents said they needed me at home.
Pero mis padres dijeron que fue valiente por mi parte.
But my parents said it was brave of me.
Bueno, mis padres dijeron que necesito ser más adulto.
Well, my parents said I need to be more grown up.
Haz lo que mis padres dijeron y todo irá bien.
Just do as my parents said, and everything will be fine.
Pero mis padres dijeron que estaba bien si me quedaba aquí .
But my parents said it'd be fine if I stayed here.
Oye, mis padres dijeron lo mismo.
Hey, my parents said the same thing.
Pensé que mi abrigo kamikaze estaba bien, pero mis padres dijeron que no.
I thought my kamikaze coat was OK, but my parents said no.
Porque mis padres dijeron que no.
Because my parents said no.
Y mis padres dijeron que puedes venir todos los fines de semana si quieres.
And my folks said you can come up every weekend if you want.
Es lo que mis padres dijeron.
That's what my mom and dad said.
Palabra del día
venenoso