Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo, con mis cicatrices en el cuerpo y en el alma.
And me, with scars all over my body and soul.
Ahora cuando la gente comentario, Les digo que son mis cicatrices de batalla.
Now when people comment, I tell them they are my battle scars.
Si me enseñas a bailar, te mostraré mis cicatrices ocultas.
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.
Desde ese sueño, la influencia de mis cicatrices del pasado sorprendentemente no han vuelto a surgir.
Since the dream, the influence of my past scars surprisingly hasn't resurfaced.
Probablemente vaya a ser una de mis cicatrices nuevas favoritas.
It's probably gonna be one of my new favorite scars.
Probablemente vaya a ser una de mis cicatrices nuevas favoritas.
It's probably gonna be one of my new favorite scars.
Azafrán para ungir la superficie de mis cicatrices.
Saffron to dress the surface of my scars.
Azafrán para ungir la superficie de mis cicatrices. Y eres bella.
Saffron to dress the surface of my scars. And you are beautiful.
Solo si me dejas mostrarte mis cicatrices.
Only if you let me show you my scars.
Sin mis cicatrices, podría ser una de ellos.
Without my scars, I might as well be one of them.
Palabra del día
el olor