¿Me quieres sentada aquí y mirando TV todo el día? | You want me to sit here and watch television all day? |
¿Recuerdas la última vez que te quedaste dormido mirando TV? | Remember last night when you fell asleep watching TV? |
Oh, esta familia gasta mucho tiempo mirando TV y no suficiente hablando. | Oh, this family spends too much time watching TV and not enough time talking. |
Sueño: Elisabeth vio gente mirando TV y ella estaba en esa casa de una mujer. | Dream: Elisabeth saw people watching TV and she was in this woman's house. |
A quienes estén sentados mirando TV contáctense conmigo. | So anyone sitting in and watching TV, get in touch with me. |
Hacemos cualquier otra cosa que tengamos pendiente, o nos relajamos mirando TV. | Do something else that needs doing, or watch TV. |
Procure pasar algún tiempo del día, mirando TV juntos, conversando, o ayudando a la familia en tareas domesticas. | Try to spend some time watching TV together, talking, or helping out the family with some domestic tasks. |
Esa noche, tarde, ella se había quedado dormida mirando TV y yo solo me quedé allí, mirándola. | Late that night, she had... fallen asleep watching TV and I just... I just stood there looking at her. |
Yo los veo en las salas y cuartos de recreación de sus hogares, haciendo fiesta, jugando videos y mirando TV. | I see them in the recreation and family rooms of their homes, partying, playing video games and watching TV. |
Leyendo libros, mirando TV, escuchando grabaciones, etc. había recibido muchísimo input y había desarrollado una intuición del inglés. | By reading books, watching TV, listening to recordings, etc. I had gotten lots of input and developed an intuition for English. |
