Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, no pongáis esa mirada vacía.
Oh, don't give me those blank looks.
Solo tenía una mirada vacía.
He just had this blank look.
¡Despiertas gritando por las noches, siempre tienes una mirada vacía en la cara, y tienes que beber para conseguir dormir!
You wake up screaming at night, you always have a blank look on your face, and you have to drink to get to sleep!
El primero en acogeros será Babayo, fuerza y rostro de orangután; a veces la mirada vacía, ¡a veces tan llena de hu- manidad, que da envidia!
The first to greet you is Babayo, with the strength and face of an orang- outang; his look sometimes empty, at other times full of humanity, something to be jealous of!
Cuando el hombre fue removido de la mesa sus ojos tenían una mirada vacia, y sus movimientos eran parecidos a los de un Zombie de una película.
When the man was removed from the table, his eyes had a vacant stare, and his movements reminded one of a zombie in a movie.
Llegados a este punto, el profesor Shafir respondió con una mirada vacía.
At that point, Professor Shafir responded with a blank look.
¿descubriste cómo vender una mirada vacía en eBay?
Did you figure out how to sell a vacant stare on eBay?
Había una mirada vacía en sus ojos.
There was a vacant look in her eyes.
No tiene nada que ver con esa espeluznante mirada vacía tuya.
It has nothing to do with that creepy vacant stare you do.
Moon esta de pie detrás de su silla con una mirada vacía.
Moon stood up behind his chair with a blank stare.
Palabra del día
suficiente