Cuatro ratones presentaron miositis y miocarditis, características del proceso infectivo. | Four mice presented myositis and myocarditis, characteristic of the infective process. |
La inflamación de los músculos (miositis) puede causar dolor muscular y debilidad. | Inflammation of muscles (myositis) can cause muscle pain and weakness. |
Inflamación o hinchazón de los músculos (miositis) | Inflammation or swelling of the muscles (myositis) |
Sospecha de cualquier tipo de miositis. | Suspicion of any kind of myositis. |
Se observó un caso de miositis infecciosa debido a iatrogenia en lechones destetados. | A case of infectious myositis due to yatrogenia was observed in weaning piglets. |
Artritis, miositis, tendinitis, sinovitis, esfuerzos articulares, osteitis, hipertermia. | Arthritis, miositis, tendinitis, sinovitis, efforts articulares, osteitis, hipertermia. |
Los cambios musculares: contractura, tendinitis, bursitis, miositis, dolor en el hombro, la fibromialgia. | Disorders: contracture, tendonitis, bursitis, myositis, shoulder pain, fibromyalgia. |
Equinos: Artritis, bursitis, carpitis, miositis, estados de estrés, laminitis, afecciones traumáticas en general. | Horses: Arthritis, bursitis, carpitis, myositis, stress, laminitis, traumatic lesions (accidental and/or surgical). |
Solución de alcohol-ihtiola (1:25) se utiliza ampliamente como unos fomentos para flemones, miositis. | Ethanol - Ihtiolovaya solutions (1:25) is widely used in the form of lotions with phlegmon, myositis. |
Unos niveles bajos ensuerode vitamina D pueden ocasionar problemas con los músculos como mialgia, miositis y miopatía (1). | Low blood serum kevels of vitamin D can cause problems with muscles including myalgia, myositis and myopathy (1). |
