El acuerdo que propone es para dos años en lugar de cinco y, además, pretende que la Unión Europea le pague los 21.000 millones de pesetas que le está pagando actualmente. | The agreement they propose is for two years instead of five, and in addition they want the European Union to pay them the ESP 21 billion that it is currently paying. |
El oro y la plata tenían un valor de millones de pesetas. | The gold and silver had a value of millions of pounds. |
En términos monetarios, el 0,50% supondría más de 300.000 millones de pesetas. | In monetary terms, 0.50 per cent means over 300,000 million pesetas. |
Los daños ascienden a más de 21.000 millones de pesetas. | The damages represent more than 21 000 million pesetas. |
Las subvenciones concedidas totalizaron 878 millones de pesetas. | The subsidies awarded totalled 878 million pesetas. |
Le ofrezco 100 millones de pesetas si me la consigue. | I'll give you 100 million pesetas to get it for me. |
Tablas de origen y de destino 1996 (millones de pesetas) | Supply and use tables 1996, (millions of pesetas) |
Créditos presupuestarios necesarios para su financiación en el año2000 (en millones de pesetas) | Budgetary credits necessary for its finance in the year2015 (in thousands euros) |
Dotado con 66 millones de pesetas, se ejecuta y concluye en 11 meses. | Equipped with 66 million pesetas, it is carried out and completed in 11 months. |
Facturación: 2700 millones de pesetas. | Turnover: 2700 million of pesetas. |
