sin traducción directa | |
Es una industria que vale 265 milliones de dólares y está creciendo rápidamente. | It's a 265 million dollar industry and it's increasing rapidly. |
Una infrastructura turística desarrollada que recibe a mas de 5 milliones de habitantes al año. | Well-developed tourist infrastructure allowes it to serve up to 5 million guests a year. |
El Programa Nacional de Almuerzos Escolares gasta 8 mil millones de dólares en alimentar a 30 milliones de niños al año. | The National School Lunch Program spends 8 billion dollars feeding 30 million children a year. |
Y la marea creciente de la India y su espectacular crecimiento económico ha elevado más de 400 milliones de indios a una clase media vigorosa. | And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class. |
Los insectos son sin duda los voladores más veteranos, con 430 milliones de años de experiencia, y en lo diferentes órdenes hay una gran variedad de especializaciones. | Insects are by far the most veteran fliers, with 430 million years of experience under their belt, and across the different orders there is a vast variety of specializations. |
Menos de seis meses más tarde, Etiopia anunció una gran crisis alimentaria, de la misma severidad de la que tuvimos en 1984, 14 milliones de personas en riesgo de desnutrición. | Not six months later, in July 2002, Ethiopia announced a major food crisis, to the same proportions as 1984: 14 million people at risk of starvation. |
Con ello se pagan las infraestructuras, la formación de los trabajadores, los sueldos de los delegados de los distintos países, organizaciones y aprox. 8 milliones de personas perteneciente al ejecutivo. | Out of this account any equipment, training of the co-workers, salaries of the delegates of countries, the organizations and about 8 millions humans of the executive. |
Con una superficie de 20.720km2, que es la mitad de la superficie de los países bajos, Wales tienen casi 3 milliones de habitantes aproximadamente y 11 millones de ovejas lanosas sobres estas colonias verdes y montañas. | With a surface of only 20 720km2, that is half of the size of the Netherlands, Wales has almost 3 million inhabitants for approximately 11 million woolly sheep on this green hills and mountains. |
La suscripción perfecta para agencias de publicidad, gráficos, diseñadores y técnicos publicitarios: con un solo pago podrá acceder a más de 2 milliones de imágenes, fotos e ilustraciones de todas las áreas, todas disponibles para su descarga inmediata. | The ideal subscription for advertising agencies, graphic designers, signmakers and large format printers. Pay once and you can download more than 2 million images, photos and illustrations for all themes and subjects. |
Saturno está acerca de 888 milliones de millas del sol. | Saturn is about 888 million miles from the sun. |
