Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
This year we also take stock of progress made on reaching the Millennium Development Goals(MDGs) and the Education for All (EFA) objectivesset in 2000 to be achieved by 2015. | Este año también evaluamos los avances hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio(ODM) y los objetivos de Educación para Todos (EPT)que se establecieron en el año 2000 y debían cumplirse en 2015. |
The Committee calls on poor countries and donors to continue working in partnership to build on this strong performance so as to accelerate progress towards achieving the Millennium Development Goals(MDGs). | El Comité exhorta a los países pobres y a los donantes a seguir trabajando en forma mancomunada para aprovechar estos buenos resultados con miras a acelerar el avance hacia el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). |
For the first time, an expert committee of the United Nations defined the independence of SAIs as a necessary element for the Sustainable Development Goals–SDGs (the follow-up goals to the Millennium Development Goals–MDGs), which are to be adopted in 2015. | Esto significa que por primera vez un gremio de expertos de las Naciones Unidas define la independencia de las EFS como elemento necesario entre los objetivos sostenibles de desarrollo que se aprobarán en 2015 (como objetivos sucesores de los Objetivos Milenarios de Desarrollo). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
